古詩詞通過優美的文字與韻律,可以讓我們與先賢對話、與歷史溝通,下面為大家整理了“人面不知何處去,桃花依舊笑春風。”的譯文,想了解“人面不知何處去,桃花依舊笑春風。”是什么意思、出處及原文翻譯,可閱讀本文,希望對大家有所幫助。![]() “人面不知何處去,桃花依舊笑春風。”是什么意思? “人面不知何處去,桃花依舊笑春風。”的意思是: 嬌艷的面龐不知道哪里去了,而滿樹桃花和從前一樣,笑對著春風。 “人面不知何處去,桃花依舊笑春風。”的出處 該句出自《題都城南莊》,全詩如下:
《題都城南莊》
崔護 去年今日此門中,人面桃花相映紅。 人面不知何處去,桃花依舊笑春風。 作者簡介 崔護(772年—846年),字殷功,唐代博陵(今河北省定州市)人,生平事跡不詳,唐代詩人。公元796年(貞元十二年)登第(進士及第)。公元829年(唐大和三年)為京兆尹,同年為御史大夫、嶺南節度使。其詩詩風精練婉麗,語極清新。《全唐詩》存詩六首,皆是佳作,尤以《題都城南莊》流傳最廣,膾炙人口,有目共賞。該詩以“人面桃花,物是人非”這樣一個看似簡單的人生經歷,道出了千萬人都似曾有過的共同生活體驗,為詩人贏得了不朽的詩名。 更多詩句的意思及出處: 1、“同是天涯淪落人,相逢何必曾相識”的意思及出處 2、“前不見古人,后不見來者。”的意思及出處 3、“讀書破萬卷,下筆如有神”的意思及出處 4、“草長鶯飛二月天,拂堤楊柳醉春煙。”的意思及出處 5、“竹外桃花三兩枝,春江水暖鴨先知。”的意思及出處 |