古詩詞通過優美的文字與韻律,可以讓我們與先賢對話、與歷史溝通,下面為大家整理了“梅花繁枝千萬片,猶自多情,學雪隨風轉。”的譯文,想了解“梅花繁枝千萬片,猶自多情,學雪隨風轉。”是什么意思、出處及原文翻譯,可閱讀本文,希望對大家有所幫助。![]() “梅花繁枝千萬片,猶自多情,學雪隨風轉。”是什么意思? “梅花繁枝千萬片,猶自多情,學雪隨風轉。”的意思是:梅花從繁枝上紛紛飄落——千片萬片,它好像含情脈脈,有意地摹仿雪花隨風飄轉。 “梅花繁枝千萬片,猶自多情,學雪隨風轉。”的出處 該句出自《鵲踏枝》,全詩如下:
《鵲踏枝》
馮延巳 梅花繁枝千萬片,猶自多情,學雪隨風轉。昨夜笙歌容易散,酒醒添得愁無限。 樓上春山寒四面,過盡征鴻,暮景煙深淺。一晌憑闌人不見,鮫綃掩淚思量遍。 作者簡介 馮延巳(903年—960年),字正中,一字仲杰,南唐吏部尚書馮令頵之長子。 馮延巳是五代十國時期著名詞人、宰相。仕于南唐烈祖、中主二朝,三度拜相,官終太子太傅,卒謚忠肅。 他的詞多寫閑情逸致,文人的氣息很濃,對北宋初期的詞人有比較大的影響。宋初《釣磯立談》評其“學問淵博,文章穎發,辯說縱橫”,有詞集《陽春集》傳世。 更多詩句的意思及出處: 1、“問君能有幾多愁,恰似一江春水向東流”的意思及出處 2、“心病終須心藥醫,解鈴還須系鈴人”的意思及出處 3、“寧可枝頭抱香死,何曾吹落北風中。”的意思及出處 4、“東船西舫悄無言,唯見江心秋月白”的意思及出處 5、“但愿人長久,千里共嬋娟”的意思及出處 |