古詩詞通過優(yōu)美的文字與韻律,可以讓我們與先賢對話、與歷史溝通,下面為大家整理了“夢入神仙教神嫗,老魚跳波瘦蛟舞”的譯文,想了解“夢入神仙教神嫗,老魚跳波瘦蛟舞”是什么意思、出處及原文翻譯,可閱讀本文,希望對大家有所幫助。![]() “夢入神仙教神嫗,老魚跳波瘦蛟舞”是什么意思? “夢入神仙教神嫗,老魚跳波瘦蛟舞”的意思是:幻覺中仿佛樂工進入了神山,把技藝向女仙傳授;老魚興奮得在波中跳躍,瘦蛟也翩翩起舞樂悠悠。 “夢入神仙教神嫗,老魚跳波瘦蛟舞”的出處 該句出自《李憑箜篌引》,全詩如下:
《李憑箜篌引》
李賀 吳絲蜀桐張高秋,空山凝云頹不流。 江娥啼竹素女愁,李憑中國彈箜篌。 昆山玉碎鳳凰叫,芙蓉泣露香蘭笑。 十二門前融冷光,二十三絲動紫皇。 女媧煉石補天處,石破天驚逗秋雨。 夢入神山教神嫗,老魚跳波瘦蛟舞。 吳質不眠倚桂樹,露腳斜飛濕寒兔。 作者簡介 李賀(790年—816年),字長吉。河南府福昌縣昌谷鄉(xiāng)(今河南省宜陽縣)人,祖籍隴西郡。 唐朝中期浪漫主義詩人,后世稱李昌谷。 李賀是中唐到晚唐詩風轉變期的代表者,與李白、李商隱并稱為唐代三李。他的詩作想象極為豐富,經常應用神話傳說來托古寓今,所以后人常稱他為“鬼才”“詩鬼”,稱其創(chuàng)作的詩文為“鬼仙之辭”。有“太白仙才,長吉鬼才”之說。李賀是繼屈原、李白之后,中國文學史上又一位頌享盛譽的浪漫主義詩人。留下了“黑云壓城城欲摧”“雄雞一聲天下白”“天若有情天亦老”等千古佳句。 更多詩句的意思及出處: 1、“問君能有幾多愁,恰似一江春水向東流”的意思及出處 2、“心病終須心藥醫(yī),解鈴還須系鈴人”的意思及出處 3、“寧可枝頭抱香死,何曾吹落北風中。”的意思及出處 4、“東船西舫悄無言,唯見江心秋月白”的意思及出處 5、“但愿人長久,千里共嬋娟”的意思及出處 |