古詩詞通過優美的文字與韻律,可以讓我們與先賢對話、與歷史溝通,下面為大家整理了“明月照積雪,朔風勁且哀。”的譯文,想了解“明月照積雪,朔風勁且哀。”是什么意思、出處及原文翻譯,可閱讀本文,希望對大家有所幫助。![]() “明月照積雪,朔風勁且哀。”是什么意思? “明月照積雪,朔風勁且哀。”的意思是:明月照在積雪上,北風猛烈而且凄厲。 “明月照積雪,朔風勁且哀。”的出處 該句出自《歲暮》,全詩如下:
《歲暮》
謝靈運 殷憂不能寐,苦此夜難頹。 明月照積雪,朔風勁且哀。 運往無淹物,年逝覺已催。 作者簡介 謝靈運(385年——433年),名公義,字靈運,小名客兒,祖籍陳郡陽夏縣(今河南省太康縣),出生于會稽郡始寧縣(今浙江省紹興市上虞區)。因祖父在會稽建有故宅“始寧墅”而移籍會稽。東晉至劉宋時期詩人、佛學家、旅行家,“山水詩派”鼻祖。東晉名將謝玄之孫。 謝靈運年少好學,博覽群書,工詩善文。其詩與顏延之齊名,并稱“顏謝”,是第一位全力創作山水詩的詩人。兼通史學,擅長書法,翻譯佛經,并奉詔撰寫《晉書》,輯有《謝康樂集》。 更多詩句的意思及出處: 1、“問君能有幾多愁,恰似一江春水向東流”的意思及出處 2、“心病終須心藥醫,解鈴還須系鈴人”的意思及出處 3、“寧可枝頭抱香死,何曾吹落北風中。”的意思及出處 4、“東船西舫悄無言,唯見江心秋月白”的意思及出處 5、“但愿人長久,千里共嬋娟”的意思及出處 |