古詩詞通過優美的文字與韻律,可以讓我們與先賢對話、與歷史溝通,下面為大家整理了“無情不似多情苦,一寸還成千萬縷”的譯文,想了解“無情不似多情苦,一寸還成千萬縷”是什么意思、出處及原文翻譯,可閱讀本文,希望對大家有所幫助。![]() “無情不似多情苦,一寸還成千萬縷”是什么意思? “無情不似多情苦,一寸還成千萬縷”的意思是:無情人不會像多情人那樣痛苦,我一寸心竟化作相思愁緒千絲萬縷。 “無情不似多情苦,一寸還成千萬縷”的出處 該句出自《木蘭花》,全詩如下:
《木蘭花》
晏殊 綠楊芳草長亭路,年少拋人容易去。 樓頭殘夢五更鐘,花底離愁三月雨。 無情不似多情苦,一寸還成千萬縷。 天涯地角有窮時,只有相思無盡處。 作者簡介 晏殊(991年-1055年),字同叔,撫州臨川縣(今屬江西撫州)人。中國北宋政治家、文學家。與歐陽修并稱“晏歐”。其《浣溪沙·一曲新詞酒一杯》詞中“無可奈何花落去,似曾相識燕歸來”二句,傳誦頗廣。平生所作詩文據傳逾萬篇,今僅存《元獻遺文》《珠玉詞》;又編類書《類要》,存宋以前古書極其豐富。 更多詩句的意思及出處: 1、“問君能有幾多愁,恰似一江春水向東流”的意思及出處 2、“心病終須心藥醫,解鈴還須系鈴人”的意思及出處 3、“寧可枝頭抱香死,何曾吹落北風中。”的意思及出處 4、“東船西舫悄無言,唯見江心秋月白”的意思及出處 5、“但愿人長久,千里共嬋娟”的意思及出處 |