古詩(shī)詞通過(guò)優(yōu)美的文字與韻律,可以讓我們與先賢對(duì)話(huà)、與歷史溝通,下面為大家整理了“杏花村館酒旗風(fēng)。水溶溶,飏殘紅。”的譯文,想了解“杏花村館酒旗風(fēng)。水溶溶,飏殘紅。”是什么意思、出處及原文翻譯,可閱讀本文,希望對(duì)大家有所幫助。![]() “杏花村館酒旗風(fēng)。水溶溶,飏殘紅。”是什么意思? “杏花村館酒旗風(fēng)。水溶溶,飏殘紅。”的意思是:杏花村酒館的旗幟,隨著輕風(fēng)任意地飄蕩。到處春水溶溶,四處飄揚(yáng)的落花,留下片片的紅艷。 “杏花村館酒旗風(fēng)。水溶溶,飏殘紅。”的出處 該句出自《江神子》,全詩(shī)如下:
《江神子》
謝逸 杏花村館酒旗風(fēng)。水溶溶,飏殘紅。野渡舟橫,楊柳綠陰濃。望斷江南山色遠(yuǎn),人不見(jiàn),草連空。 夕陽(yáng)樓外晚煙籠。粉香融,淡眉峰。記得年時(shí),相見(jiàn)畫(huà)屏中。只有關(guān)山今夜月,千里外,素光同。 作者簡(jiǎn)介 謝逸(1068年-1112年),字無(wú)逸,號(hào)溪堂先生,臨川(江西撫州)人。宋代詩(shī)人,詞人。 謝逸人品很高,謝逸工詩(shī)善文,與弟謝薖齊名,并稱(chēng)“二謝”。他又曾作蝴蝶詩(shī)300首,中多佳句,人稱(chēng)“謝蝴蝶”。1112年,謝逸卒,時(shí)年四十五歲。他的詞,長(zhǎng)于寫(xiě)景,風(fēng)格清麗,極鍛煉之工。著有《溪堂集》10卷,原本久佚,今本是清人從《永樂(lè)大典》中輯出。又有《溪堂詞》1卷。 更多詩(shī)句的意思及出處: 1、“無(wú)邊落木蕭蕭下,不盡長(zhǎng)江滾滾來(lái)”的意思及出處 2、“回眸一笑百媚生,六宮粉黛無(wú)顏色”的意思及出處 3、“學(xué)而時(shí)習(xí)之,不亦樂(lè)乎”的意思及出處 4、“有花堪折直須折,莫待無(wú)花空折枝。”的意思及出處 5、“兩情若是久長(zhǎng)時(shí),又豈在朝朝暮暮”的意思及出處 |