古詩詞通過優美的文字與韻律,可以讓我們與先賢對話、與歷史溝通,下面為大家整理了“浮云柳絮無根蒂,天地闊遠隨飛揚”的譯文,想了解“浮云柳絮無根蒂,天地闊遠隨飛揚”是什么意思、出處及原文翻譯,可閱讀本文,希望對大家有所幫助。![]() “浮云柳絮無根蒂,天地闊遠隨飛揚”是什么意思? “浮云柳絮無根蒂,天地闊遠隨飛揚”的意思是:這兩句是形容穎師彈出的琴音如浮云柳絮,無根無蒂,旋律悠遠;如天闊地遠,隨風飄揚,無拘無束。言琴聲所展示的意境高遠闊大,使人有極目遙天悠悠不盡之感。 “浮云柳絮無根蒂,天地闊遠隨飛揚”的出處 該句出自《聽穎師彈琴》,全詩如下:
《聽穎師彈琴》
韓愈 昵昵兒女語,恩怨相爾汝。 劃然變軒昂,勇士赴敵場。 浮云柳絮無根蒂,天地闊遠隨飛揚。 喧啾百鳥群,忽見孤鳳皇。 躋攀分寸不可上,失勢一落千丈強。 嗟余有兩耳,未省聽絲篁。 自聞穎師彈,起坐在一旁。 推手遽止之,濕衣淚滂滂。 穎乎爾誠能,無以冰炭置我腸! 作者簡介 韓愈(768年——824年12月25日),字退之,河南河陽(今河南孟州)人,一說懷州修武(今河南修武)人 ,自稱“郡望昌黎(今遼寧義縣)”,世稱“韓昌黎”“昌黎先生”。中國唐朝中期官員、文學家、思想家、哲學家、政治家 、教育家。 韓愈鄙六朝駢體文風,推崇古體散文,其文質樸無華,氣勢雄健,“文起八代之衰”,“集八代之成” ,開古文運動之濫觴。后人尊他為“唐宋八大家”之首,亦有“文章巨公”和“百代文宗”之名;又與柳宗元并稱“韓柳”,與柳宗元、歐陽修和蘇軾合稱“千古文章四大家”。他提出的“文道合一”“氣盛言宜”“務去陳言”“文從字順”等散文的寫作理論,對后人很有指導意義。有《韓昌黎集》傳世。 更多詩句的意思及出處: 1、“無邊落木蕭蕭下,不盡長江滾滾來”的意思及出處 2、“回眸一笑百媚生,六宮粉黛無顏色”的意思及出處 3、“學而時習之,不亦樂乎”的意思及出處 4、“有花堪折直須折,莫待無花空折枝。”的意思及出處 5、“兩情若是久長時,又豈在朝朝暮暮”的意思及出處 |