領悟古人智慧,分享詩詞之美。詩詞是情感和語言的提純,比如:“云想衣裳花想容,春風拂檻露華濃”就能讓我們感受到詩詞的魅力,那么,你知道“云想衣裳花想容,春風拂檻露華濃”的意思是什么嗎?“云想衣裳花想容,春風拂檻露華濃”出自哪首詩嗎?下面為大家整理了“云想衣裳花想容,春風拂檻露華濃”的意思出處及賞析,希望可以幫助到大家。![]() “云想衣裳花想容,春風拂檻露華濃”什么意思? 你的容貌服飾是如此美艷動人,以至連白云和牡丹也要來為你妝扮,春風駘蕩,輕拂欄桿,美麗的牡丹花在晶瑩的露水中顯得更加艷冶,你的美真像仙女一樣。 “云想衣裳花想容,春風拂檻露華濃”出自哪首詩? 此句出自唐代李白《清平調(diào)·其一》。全詩如下:
《清平調(diào)·其一》
云想衣裳花想容,春風拂檻露華濃。 若非群玉山頭見,會向瑤臺月下逢。 《清平調(diào)·其一》翻譯 你的容貌服飾是如此美艷動人,以至連白云和牡丹也要來為你妝扮,春風駘蕩,輕拂欄桿,美麗的牡丹花在晶瑩的露水中顯得更加艷冶,你的美真像仙女一樣。 如果不是在仙境群玉山見到你,那么也只有在西王母的瑤臺才能欣賞你的容顏。 “云想衣裳花想容,春風拂檻露華濃”全詩賞析 此詩想象巧妙,信手拈來,不露造作之痕。詩中語語濃艷,字字流葩,讀這首詩,如覺春風滿紙,花光滿眼,人面迷離,無須刻畫,自然使人覺得這是牡丹,是美人玉色,而不是別的。 第一句,以牡丹花比貴妃的美艷。首句以云霞比衣服,以花比容貌;二句寫花受春風露華潤澤,猶如妃子受君王寵幸;三句以仙女比貴妃;四句以嫦娥比貴妃。這樣反復作比,塑造了艷麗有如牡丹的美人形象。然而,詩人采用云、花、露、玉山、瑤臺、月色,一色素淡字眼,贊美了貴妃的豐滿姿容,卻不露痕跡。 在藝術上,這首詩歌主要運用了多種修辭手法。 首先,運用比喻的修辭手法。比如,“云想衣裳花想容”一句,就通過比喻的修辭手法,描寫了楊貴妃的容顏與衣裳之美,表現(xiàn)出楊貴妃的富貴之態(tài)。 其次,運用了擬人、夸張的修辭手法。比如,“春風拂檻露華濃”一句就是通過擬人和夸張的修辭手法,描寫了楊貴妃的亮麗容顏和高貴身份。 作者簡介 李白(701年——762年) ,字太白,號青蓮居士,又號“謫仙人”,唐代偉大的浪漫主義詩人,被后人譽為“詩仙”,與杜甫并稱為“李杜”,為了與另兩位詩人李商隱與杜牧即“小李杜”區(qū)別,杜甫與李白又合稱“大李杜”。據(jù)《新唐書》記載,李白為興圣皇帝(涼武昭王李暠)九世孫,與李唐諸王同宗。其人爽朗大方,愛飲酒作詩,喜交友。李白深受黃老列莊思想影響,有《李太白集》傳世,詩作中多以醉時寫的,代表作有《望廬山瀑布》《行路難》《蜀道難》《將進酒》《明堂賦》《早發(fā)白帝城》等多首。 推薦閱讀: 1、“少壯不努力,老大徒傷悲”的意思出處及全文賞析 2、“羈鳥戀舊林,池魚思故淵”的意思出處及全文賞析 3、“采菊東籬下,悠然見南山”的意思出處及賞析 4、“天蒼蒼,野茫茫,風吹草低見牛羊”的意思出處及全詩賞析 5、“海內(nèi)存知己,天涯若比鄰”的意思出處及全詩賞析 |